Tên Quart (đơn vị)

Thuật ngữ này xuất phát từ tiếng Latin Quartus (có nghĩa là một phần tư) thông qua quart của Pháp. Tuy nhiên, mặc dù từ quart trong tiếng Pháp có cùng một gốc, nó thường có nghĩa là một cái gì đó hoàn toàn khác nhau. Trong tiếng Pháp Canada nói riêng, quart được gọi là pinte trong khi pint được gọi là chopine.